www.fas.harvard.edu/~korea


















  KI NEWSLETTER > Fall 2007, vol. 13, no. 1



하버드에 부는 한류(韓流) - 한국 문화 및 정치의 측면에서

조수진

하버드의 한국학 연구에 있어 2007년은 매우 흥미진진한 한 해였습니다.  점차 세계적으로 영향력을 증대시키고 있는 한국 문화 및 정치를 고찰하기 위해, 하버드 한국학 연구소는 몇가지 행사들을 기획했습니다.

2월 12일에는 한나라당 전 대표이자 최근까지 대선 주자였던 한국의 박근혜씨가 하버드 케네디 스쿨에서 강연을 했습니다. 박 전 대표는 "21세기 한국의 과제와 전망"이라는 제목의 강연에서 한미관계에서 북한의 안보 위협까지 다양한 주제를 다루었습니다. 박정희 전 대통령의 영애(令愛)이기도 한 박 전 대표는, 박 전 대통령의 아버지로서의 모습과 재임시 정책들을 소개하기도 했습니다. 그는 또, 한국의 국내 및 대외 정책에 관한 질문에 답해주기 위해, 데이빗 맥켄 교수의 주재하에 열린 비공식 토론회에서 하버드 학생들을 만났습니다. 

또한 한국학 연구소는 최근 전세계에 불고있는 한국의 대중문화 열풍, 즉 한류를 다루는 행사를 개최하기도 했습니다. "아시아에서의 한류: 대담"이라는 주제로 열린 포럼에서, 학자들과 한국의 대중문화산업을 이끄는 전문가들이 모여 한국 문화의 수출과 한국 민족주의에 관하여 토론을 벌였습니다. 특히 주목을 받았던 쟁점은, 한국 대중문화가 세계적으로 확산되고 인기를 모으는 것을 어떻게 해석할 것인가 였습니다. 이 날 행사는 동시대의 문화적 시류에 대한 학계와 대중문화 산업 각각의 전문성이 수렴되어 풍성하고 역동적인 토론이 가능했던 매우 드문 기회였습니다. 한류 패널로는, JYP 엔터테인먼트의 대표이사 박진영씨, 배우 박정숙씨가 한국의 대중문화 산업을 대표하여 참석하였고, 학계에서는 하버드의 카터 에커트 교수, 에일린 챠오 교수, 데이빗 맥켄 교수와, MIT의 이안 콘드리 교수, 그리고 위스콘신 매디슨 대학의 데이빗 르헤니 교수가 참석했습니다. 


Professor Carter J. Eckert, Jin-Young Park, and Jung-Sook Park discuss the Hallyu phenomenon in February

하버드 대학의 교지인 '하버드 크림슨' 또한 이 행사들을 보도했습니다. 박근혜씨의 강연은 thecrimson.com/article.aspx?ref=516993에서, 한류 포럼에 관해서는 thecrimson.com/article.aspx?ref=517147에서 더 자세한 정보를 얻으실 수 있습니다. .




CONTENTS

Features

The Wave of Korean Culture and Politics at Harvard

하버드에 부는 한류(韓流) - 한국 문화 및 정치의 측면에서

From the Director, David R. McCann

데이빗 맥캔 교수, 한국학 연구소장

Korean Literary News & Notes

Writer Yi Mun-yŏl at Harvard

New Books Sponsored by the Sunshik Min Endowment

Events

Korea Institute Events

The Kim Koo Forum on U.S.-Korea Relations

Early Korea Project: Lectures on Korean Archaeology

Korean Language Program & Library News

Korean Language Program News

Mikyung Kang, Korean Collection Librarian

Current and Upcoming Projects in the Korean Section

News & Notes

Awards & Fellowships

Hausman Archive News

David McCann Receives Han’gŭl Award

Profiles

Profile: Sue Jean Cho, PhD 2007

Profile: Jungwon Kim, PhD 2007



 ©1997-2007 Korea Institute